（盟军伞兵在阿纳姆地区展开空降）




（英军伞兵搜索德军）




（正在休整的士兵）





（被德军俘虏的盟军伞兵听候处置）





（准备伏击盟军的党卫军部队）





（停下来休息的盟军伞兵）





（空降到泥泞地面的盟军伞兵）



１９４４年６月６日，人类历史上规模最大的两栖登陆行动－－“霸王”军事行动在法国北部诺曼底展开，盟军终于开辟了世人翘首以待的欧洲第二战场。至此，纳粹德国开始遭受到西线盟军和东线苏联红军的两面打击。由于盟军组织严密、训练有素、进展快速，在加上希特勒德国军队部署出现失误和指挥方面不协调，虽然德军拼死顽抗，但还是阻止不了盟军的前进步伐。盟军分三路向纳粹德国展开进攻：１９４４年９月１日刚被晋升为英国元帅的蒙哥马利率领北路第２１集团军已近至比利时与荷兰边境；美国将军布莱德雷率领的第１２集团军已由南路攻至比利时与德国的边境；而第３集团军则由被称为“坏脾气”将军的乔治·巴顿率领，已进至法国的梅斯。纳粹德国已是四面楚歌，灭亡指日可待。
但是，随着盟军的迅猛发展，后勤补给线也随之延长。由于三路大军都需要后勤补给，造成补给物资供应紧张，结果三路大军互不相让，互相争夺物资，盟军渐渐的被补充拖住了后腿。当时，在前线作战的盟军部队共有３５个加强师，需要每天将至少６８７吨的作战物资运往前线，才能满足作战需要。德军成功的破坏了当时西欧大部分良好的公路、铁路、桥梁和港口设施，而已经攻占的法国瑟堡港又远不能满足盟军大部分后勤物资的囤积量，所以盟军的物资直到这时仍有大部分堆积在诺曼底滩头。盟军后勤部门只能用有限的大卡车往前线运送给养，而德军小部队的骚扰和破坏更加剧了盟军作战部队物资的供应紧张。９月初，盟军攻占了比利时最大的港口城市安特卫普，获得了一个良好的物资囤积地，但由于一部分设施遭到破坏，一时还不能被启用，而德军的威胁却仍未解除。所以，英军元帅蒙哥马利想出了一个大胆的军事行动，这就是著名的“市场－花园”行动。
蒙哥马利所说的“市场－花园”行动是指：使用盟军空降部队夺占在荷兰阿纳姆周围的全部桥梁，开辟一条有限的作战通道（代号“市场”）；同时，英军第３０军将利用盟军伞兵部队夺占的桥梁迅速推进，夺进攻纳粹德国的桥头堡（代号“花园”）。如果这个大胆的计划能够成功，盟军不仅将摧毁一直袭扰英国首都伦敦造成人员伤亡的“Ｖ２”导弹基地，而且还能绕过德国西部坚固屏障－－齐格菲防线，直接占领纳粹德国的经济心脏－－鲁尔，甚至还能攻占纳粹老巢－－柏林。
由于从诺曼底登陆以来，盟军进展顺利，全军上下洋溢着一片喜庆胜利的气氛，骄傲轻敌的思想开始笼罩盟军，甚至有人认为只要在发动一次大规模攻势，纳粹就必然被消灭！盟军最高统帅部也不可避免的受到了影响，盟军总司令艾森豪威尔将军本来不喜欢蒙哥马利的这种进攻打法，但是他却出于为了维护盟军之间的团结最后同意了蒙哥马利的“市场－花园”行动。
这次空降行动由美军第８２空降师和第１０１空降师（这两个空降师组成了美军第１８空降军，军长是马修·李奇微中将）、英军第一空降师和波兰第一伞兵旅四支部队的３.５万人来共同完成。其中，１／３的部队由滑翔机负责运输至作战地域，剩下的部队将空降至作战地域。为了确保这次空降作战成功，盟军出动的各种型号的飞机竟高达５０００多架。
四支盟军伞兵部队的分工也基本明确：第１０１空降师负责夺占并防守从埃因霍温至勒格之间的桥梁，保障英军第３０军畅通无阻；第８２空降师将负责控制马斯河与瓦尔河的桥梁，同时攻占并防守一座重要高地；英军第一空降师和波兰第一伞兵旅负责联合夺占非常重要的阿纳姆大桥，建立进入德国的跳板，为地面部队进入德国本土铺平道路。
盟军在这边紧张忙碌着，那边的德国人也没闲着。聪明的德国人似乎感觉到盟军要在荷兰这边有所动作，所以他们派遣两个战斗力颇为顽强凶狠的党卫军装甲师秘密进入到盟军可能要空降的地域作好迎战准备，这两个装甲师虽然在诺曼底战役中遭受到损失，但经过了一段时间的休整又恢复了顽强的战斗力。德军在盟军可能要空降的其它地域也秘密派入数量不等的党卫军部队，另有一些党卫军部队在休整待命。而更为严重的是在一些主要地段，德军已布置了大量的重型武器来封锁这一地域，这对于刚开始作战时缺乏重武器的盟军伞兵来说是极度危险的。德国人把这一地区的德军一线部队和预备队统一编成为一支部队，由德军中的空降专家斯图登特将军来领导，这对于盟军来讲可是个坏消息。虽然荷兰地下抵抗组织已经将这些重要情报秘报给盟军最高统帅部，但由于受“最后结束战争”的骄傲轻敌思想的影响，这些关乎盟军伞兵生死的情报未能引起重视。在进攻开始前的一天，１９４４年９月１６日，盟军集中２００多架各种型号轰炸机对作战地域内的德军飞机场、部队集结地、火炮阵地和装甲部队阵地等重要目标进行了猛烈轰炸。
１９４４年９月１７日，进攻发起日这天，盟军又集中了９９６架飞机再次对德军阵地进行地毯式轰炸，连盟军伞兵们都认为“这么猛烈的轰炸，早把德国姥给炸回柏林去了！”。上午９：５０分，在英国南部和东部的２０多个飞机场跑道上，盟军的１５５３架运输机拖拽着大批满载盟军伞兵的滑翔飞机在护航战斗机的掩护下开始陆续起飞，庞大的机群产生的噪音打破了天空的宁静，在机场周边地区干活的农民眺望着这一难得的时刻，世界空降史上规模最大的空降行动－－“市场－花园”行动终于开始了。
当庞大的机群接近荷兰海岸时，德军的防空炮火开火了。虽然护航战斗机消灭了大部分防空炮火，但是没被消灭的残余炮火仍给盟军飞机造成了损失。有一些运输机和滑翔机不幸被击中，冒着黑烟坠向地面，而里面的人还没出来。那些没被击中的飞机里的盟军伞兵看到这一切，群情激昂，他们跃跃欲试，准备一降到地面就消灭残存的“德国姥”。
随着准备跳伞的命令下达，紧张的盟军伞兵开始整理自己的装备并互相检查战友的装备是否结实牢固。跳伞的命令终于下达了！盟军伞兵一个接一个的跳出机舱，随着降落伞的打开，天空布满了白色漂浮物。第１０１空降师有至少６９００多人跳伞；第８２空降师有６５００人跳伞；英军第一空降师和波兰第一伞兵旅的７０００多人也降落到地面。他们当中的许多人都抱着消灭“德国姥”尽快结束战争早点回家和家人团聚的急切心理慢慢落到地面，扔掉伞布后整理好装备，与战友会合，去消灭该死的“德国姥”。然而，他们当中的许多人恐怕还不知道自己已踏上了一条地狱之路，有许多人再也没有活着回来。
截止到下午２点多钟，已有至少２万余名盟军部队、５３８辆装甲车辆、３００多门火炮和至少６００吨的物资到达作战区域或周围地区。下午２：２１分，英军第３０军首先发起攻击。德军顽强抵抗，他们的８８毫米高炮平射，英军的９辆坦克被击毁，随后冲锋的步兵遭到德军机枪的严重杀伤，步兵被迫停止进攻。准备好后，英军步兵和坦克再次协同冲锋，德军火力点被基本摧毁，英军这才有所突破。英军指挥官此时感觉到德军的抵抗比预期的要激烈多。“市场－花园”行动原计划第一天前进２３公里，结果只前进了１３公里，行动一开始便遭受了挫折，德军的顽强抵抗进一步延缓了盟军的前进速度。
１０１空降师原先要夺占的一座桥梁已被德军炸毁，但他们在随后的战斗中居然夺占了数座完整的桥梁：埃因霍温地区的４座桥梁被５０６团完整夺占；５０１团夺占了维格堡的３座桥梁，但５０２团却遇到了麻烦，原定由他们夺占的桥梁被德军提前炸毁。
８２空降师的战斗基本顺利：虽然德军炸毁了５０４团要夺占的莫尔格大桥，但该团随后又夺占了马斯河公路大桥和霍宁河大桥；５０５团依仗有利地形，基本封锁了从勒西斯卡瓦到这里的交通要道；５０８团各营已到达指定位置，准备夺占重要桥梁。
英军第一空降师要空降的地域是阿纳姆地区，虽然有报告说该地区的德军防空炮火很多，但当英军开始着陆时并没有遇到象样的抵抗。英军整理好装备后立即扑向阿纳姆大桥，这是“市场－花园”行动整个行动里非常重要的一座桥梁，英军分成三路进攻，沿途遇到了热烈欢迎他们的荷兰人。荷兰人非常热情，他们纷纷献出美酒和好吃的食物让盟军品尝，盛情难以拒绝，英军只好暂时缓慢品尝作为解放者的快乐感，但是这却延缓了盟军的进军速度，而且还暴露了他们的踪迹。
对于盟军来讲，更坏的事情是９月１７日下午３点多钟，一架盟军滑翔飞机被德军炮火击落，机上人员全部死亡。而更不幸的却是这架滑翔机里有一份盟军“市场－花园”行动的作战命令，德军士兵将其缴获并迅速送到斯图登特将军手里。斯图登特马不停蹄地来到德军Ｂ集团军群司令部，当面交给莫德尔元帅。莫德尔感到很惊奇，他与斯图登特仔细查看了这份缴获的盟军作战命令，在确定这份作战命令是真的之后，俩人共同制定了消灭盟军的计划：阻止盟军空降部队与装甲部队的会合；同时命令２个党卫军装甲师立即展开进攻，彻底消灭几乎缺乏重装备的英军第一空降师，盟军的前景开始变得危险了。
９月１７日晚，英军第一空降师在阿纳姆周围展开攻击行动。英军第一空降师的第２空降营率先进入阿纳姆市并占领阿纳姆大桥北段，但他们逐渐被党卫军装甲部队包围，陷入了完全孤立无援的境地。虽然有飞机前来支援，但由于行动迟缓，被德军警觉。当飞机飞临作战地域上空时遭到德军炮火的猛烈拦截，损失很多架飞机。被德军包围的是英军第一空降师第２空降营，该营在营长弗罗斯特中校的率领下与德军展开殊死战斗，当德军劝他们投降时，弗罗斯特中校严词拒绝，德军开始猛烈进攻孤立无援的第２空降营。虽然第２空降营的勇士们拼死战斗，由于连续作战导致他们的弹药十分短缺，手中的武器难以对付“虎”式坦克，他们急切盼望援军尽快到来。而本应负责攻占阿纳姆的英军第３０军此时又在哪呢？
英军第３０军在法尔肯斯瓦德遇到德军的顽强阻击，在损失了几辆坦克后冲破德军阻击继续前进。直到９月２０日他们终于行进到距离阿纳姆只有１６公里的地方，德军在这部署了更为顽强的阻击部队，第３０军前进受阻。
由于德军已掌握了盟军的进攻作战命令，美军空降师的处境也开始变的危险了。９月１９日，已经为英军装甲部队开辟出一条通道的美军第１０１空降师第５０６团遭到党卫军装甲部队第一次猛烈地反扑，阵地眼看快要守不住了，师长泰勒将军率领增援部队及时赶到。他向德军的侧翼发起猛烈攻击，德军被打了个措手不及很狼狈的撤退了。而由５０１团负责防守的全师重点区域的维格堡也成为德军重点攻击的目标。９月２１日－９月２６日，第５０６团的士兵与德军在维格堡地区展开了一场血战，双方打得刺刀见红天昏地暗，最后５０６团的士兵付出重大伤亡后终于守住了阵地，德军被杀的尸横遍野败退下去了。
第８２空降师所在的柰梅根地区的战斗也十分激烈。９月１８日凌晨，５０８团经过几次苦战后终于夺占了一个进攻瓦尔河大桥的重要据点，德军进行了数次反扑，但都遭到失败。９月１９日－９月２３日，５０８团和５０４团会同赶到柰梅根的英军第３０军装甲部队一起对瓦尔河大桥展开攻击。瓦尔河大桥战斗打得异常惨烈，交战双方不少士兵被打得尸体全无，河面基本被染红了。９月２３日晚７时左右，５０４团与英军坦克实施南北夹，瓦尔河大桥大桥终于被盟军占领，通往阿纳姆的道路终于被打通。顺便要说的是，第８２空降师在柰梅根一直坚持到当年１１月中旬！战斗最激烈时，除了负责看管俘虏的滑翔机驾驶员外，第８２空降师的多余人员都拿枪上了战场，因此当新部队前来接替他们时，该师基本被累跨了。
到９月２０日，英军第一伞兵师在阿纳姆地区已跟德军血战３天，弹尽粮绝，形势很危险。由于德军拼命阻击，英军第３０军迟迟不能快速增援。而被困在阿纳姆大桥北段的弗罗斯特中校的第２空降营更是面临被消灭的危险。９月２０日，弗罗斯特中校为了避免不必要的伤亡，率领大部分伤员向德军投降，德军接受了他们的投降。但第２空降营余部在拉尔夫少校的率领下表示拒绝投降并继续向德军开火，德军“虎”式坦克立刻开始向他们轰击。９月２１日，“虎”式坦克轰塌了第２空降营余部据守的最后一道墙体，党卫军士兵迅速冲了进来，而英军士兵基本没了弹药，这一仗打得尤为残酷，英勇的英军士兵只得用刺刀和砖头去死拼德军士兵和“虎”式坦克。一些士兵光荣战死，剩下的只能当俘虏了，但有少数第２空降营士兵成功突围。
英军第一空降师的形势也十分危险，他们不停地向总部呼叫请求支援，波兰第一伞兵旅急忙赶来支援，但由于空降错了地点，当伞兵旅的士兵在夜间跳出飞机舱外正飘荡在半空时，埋伏在河对暗岸的德军轻重武器一起朝天空猛烈开火，惨叫声响满天空。还未参加战斗，波兰第一伞兵旅便遭到很大损失，那些降落到地面的波兰士兵由于德军火力压制猛烈加上极度缺乏渡河工具，从而无法及时增援被困的英军第一空降师；而此时本应攻占阿纳姆的英军第３０军已成强弩之末，无力在发展进攻。
看到自己的处境很不利，英军第一空降师决定赶紧突围。９月２５日晚，天降大雨，英军决定就利用这个机会组织突围。起初的突围由于受天气和噪音的影响未被德军察觉，几个小时之后德军发现了突围的英军，他们赶紧集中各种枪炮向正在突围渡河的英军猛烈射击，英军士兵不断倒在湍急的河水里，现场惨不忍睹。由于德军火力封锁严密，只有一小部分英军第一空降师的人员成功突围过河，那些没来得及过河的人员要么战死，要么成了德军的俘虏。这次突围渡河，英军第一空降师只有大约２３９５人到达安全地带，将近２０００人死亡，包括３０００多名伤员在内的６０００人被俘。９月２６日早晨，德军浩浩荡荡地开进阿纳姆，历时９天的阿纳姆战役以盟军的惨败而结束。
在历时９天的阿纳姆战役中，盟军空降部队与地面部队共损失１．７万余人，其中英军第一空降师损失惨重元气大伤，已失去继续作战的能力，被迫回国进行休整；美军的第８２空降师和第１０１空降师总共伤亡９９００余人。不过，让盟军稍感安慰的是，这次作战向前推进了９６公里，为安特卫普建立了一道防御屏障。
究竟谁应该为阿纳姆战役的失败负责任？历史学家在反复研究了这段历史后认为，阿纳姆战役的失败是多方面的，但负主要责任的应该是盟军最高统帅部尤其是盟军总司令艾森豪威尔将军。正因为艾森豪威尔在战略战术方面具有很高的素养，特别是在指挥重大战役时的较为全面的敏锐洞察力、非常细致的制定每一步作战行动的精神，深得美军陆军总参谋长乔治·马歇尔将军的赏识。正是马歇尔将军的大力举荐，艾森豪威尔军事生涯的后半段发展很顺利，最后担任了欧洲盟军最高统帅部总司令一职。俗话说的好：“金无足赤、人无完人”。随着盟军在诺曼底战役之后的胜利发展，整个盟军都被“纳粹德国不堪一击、即将灭亡”的乐观、骄傲轻敌的思想所笼罩，少数盟军将领保持着清醒头脑，他们对于荷兰地下抵抗组织提供的有关德军“指挥机构变更、兵力部署调整”等秘密情报十分重视，并立即报告给盟军最高统帅部，但是未能引起足够的重视。蒙哥马利为了战后与苏联争霸欧洲更为了自己的荣耀，竟致盟军广大官兵的生命于不顾，仓促提出了尽快结束战争“市场－花园”行动。而他的一系列的天花乱坠的“高质量”讲话也鼓惑了大部分人心。而身为盟军最高统帅的艾森豪威尔为了盟军的团结更为了战后的政治目的竟然同意了“得寸进尺”的蒙哥马利。
由于是仓促提出，并未进行详细的谋划和多方面研究，“市场－花园”行动本身就存在着诸多问题：首先，由于空降地区过于狭窄，导致部队的机动性受到很大限制；其次，缺乏可用的飞机场，盟军部队的补充物资大部分只能用空投的方式来进行补给，但３万余人的庞大部队补给对于盟军空中补给来说是难以承受的；陆路运输由于德军的成功破坏变得很缓慢，由于受到道路与河流的不确定影响，盟军的增援速度也很难说了。盟军对阿纳姆地区的情况并不是很了解，而德军由于在此地经营４年时间，对道路、天气、河流走向等各方面情况都十分了解。虽然遭到重创，但德军在阿纳姆地区仍有一定的空中和地面打击力量，特别是在盟军空降的主要地区部署了作战很凶悍的党卫军装甲部队。另外，还有其它一些不确定因素也很难预料。可以说，正是这些因素导致了盟军“市场－花园”行动的最后惨败。
虽然阿纳姆战役被称为盟军伞兵的地狱之战，但这也是盟军伞兵部队在整个第二次世界大战中打得最为顽强的一次战役！